1/23/2017

Le vieux quartier de Hanoï et le marché de Thanh Hà - Vietnam #2


Un joli désordre, un chaos organisé, Hanoï, ça grouille, ça m'épuise mais me fascine... Ça klaxonne, ça conduit dans tout les sens et défi toute logique. Oui j'ai risqué de me faire écraser quarante fois et mon ange gardien fait bien son job. Scooters, voitures, pousse-pousse, vélos et gens à pieds se mêlent à une danse incompréhensible. Le seul moyen de participer est de se jeter parmi la foule en croisant les doigts.
Plusieurs jours passés ici et vous commencez à vous imprégner de ce chaos. Je trouve qu'on s'attache à cette ville fourre-tout et bordélique et  je commence même à traverser comme les Vietnamiens, en mode même pas peur: je fonce dans le tas sinon j'irais jamais. Il faut repérer la brèche. Les scooter et les voitures peuvent te frôler mais t'esquive. Néanmoins, il faut rester attentif car un accident est vite arrivé. Les hanoïens sont habitués à klaxonner pour un rien et dans ce vacarme souvent pour te signaler qu'ils vont arriver près de toi. Il ne reste plus qu'à jouer avec la mélodie du son pour se guider et arriver à bon port: juste de l'autre côté de la rue. Ça parait simple et pourtant...


Je pense que Hanoï est une destination obligatoire lorsque l'on se rends dans le Vietnam du Nord. L’atmosphère y est si spéciale. La première chose à faire après s'en être imprégnée est d'aller faire un tour dans le vieux quartier Hoan Kiem composé de ses 36 rues. Ce quartier vieux depuis plus de 1000 ans était une cité marchande composée de 36 hameaux de corporations. Chacune de ses rues étaient caractérisées par un métier. Aujourd'hui, certaines de ces rues ne ressemblent plus à leur corporation d'origine mais elles se sont adaptées et modernisées. L'esprit reste le même et vous pouvez toujours retrouver la rue de la soie, du papier, des chapeaux, des paniers.. Mais leur significations et les spécialisations ont changées! Par exemple, la rue de la soie est pour les montres, la rue du papier pour les friandises, la rue des chapeaux pour la peinture, la rue des paniers pour la mercerie...  Je me souviens même être tombée dans une rue remplie de magasin de chaussures! C'est assez drôle de voir un quartier divisé de la sorte. A Noël, vous pouvez aussi retrouver une rue dédiée à la décoration des fêtes de fin d'année. 

A toutes ces rues et boutiques spécialisées se mêlent une circulation agitée, des vendeurs ambulants de fruits et légumes, des artisans qui travaillent, des restaurants et café, des étalages débordants sur les trottoirs...


De petits hôtels, des restaurants, des magasins de souvenirs artisanaux et des cafés se sont crées avec l'arrivée grandissante des touristes. Le vieux quartier de Hanoï profite aujourd'hui du développement économique. Côté architecture, on peut retrouver un style traditionnel avec des constructions vietnamiennes et chinoises, un style art-déco et une architecture coloniale française. Il y à beaucoup de bâtiments anciens comme des pagodes, des maisons communales, des temples...



Avec un contexte économique en pleine évolution, le patrimoine se dégradant, le Ministère vietnamien de la Construction a décidé le principe de la conservation et de la restauration du vieux quartier en 1995. Le vieux quartier de Hanoï est classé au titre du patrimoine historique national par le ministère de la culture et de l'information du Vietnam depuis 2004.



Dans la petite rue appelée Thanh Hà située au cœur du vieux quartier de Hanoï près de la porte d’entrée d’Ô Quan Chuong, se trouve un marché local. On y retrouve fruits et fleurs, ainsi que viande et poisson. La fréquentation y est assez dense dans la matinée et se calme en début d'après midi. Toutes les couleurs et les jolis sourires des hanoïens donne envie d'aller échanger avec eux. 








21 commentaires

  1. superbes photos, merci pour le voyage virtuel !

    RépondreSupprimer
  2. De superbes photos qui donnent envie de se rendre dans cet endroit !

    www.ferrandclara.com

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. C'est gentil merci :) Hanoï est une ville dingue!!

      Supprimer
  3. j'adore découvrir d'autres horizons à travers ton objectif <3
    (même si je pense qu'elles gagneraient davantage à être légèrement moins saturées, ce n'est que mon avis perso :)

    RépondreSupprimer
  4. Je trouve ton blog super beau, ta petite vidéo ma transporter en dehors de l'hiver Normand. J'aime beaucoup le style des photos aussi. Le vietnam est toujours sur ma wish list de voyage, ça me donne vraiment envie d'y aller faire un tour :)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci à toi pour ce gentil mot! Alors j'espère que tu réalisera ton vœux de découvrir ce pays :)

      Supprimer
  5. Elles sont magnifiques tes photos Camille, rien à envier aux photographes de renom !!! J'ai retrouvé à travers elles et ton récit cette atmosphère grouillante : les magasins sans vraiment de portes, des marchandises partout, les fils électriques qui pendent, les scooters qui filent à toute allure, les couleurs...Les photos en N&B font très photojournalisme, encore bravo !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Oh merci à toi <3 Ca me touche beaucoup ! Contente d'avoir pu restransmettre ce que j'ai vécu là bas! Tes compliments me vont droit au coeur :)

      Supprimer
  6. Tes photos et ta vidéo sont absolument incroyables!!! Je suis bouche bée devant tant de beauté <3
    C'est le pays qui a vu naître et grandir mes grands-parents, ils me le racontent souvent, et ont toujours eu ce doux rêve secret d'y retourner... mais ils sont trop vieux et fatigués désormais, alors je rêve à mon tour d'y aller, mais je repousse toujours ce moment, peut-être pour mieux l'apprécier ? En tous cas ton article me donne terriblement envie de franchir le cap... et d'aller voir l'Indochine et Saïgon de mes propres yeux <3 Merci pour tous tes beaux articles qui font rêver et s'évader, tu as un talent fou ! tes portraits et vidéos de rue sont impressionnantes, encore bravo à toi Camille

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Oh la la merci à toi pour ce gentil mot! C'est touchant <3 Ca me fait très plaisir que mes photos te touchent autant ! C'est toujours un peu spécial quand ça touche la famille, je te souhaite un jour d'y aller et tu dois avoir de bonnes adresses à partager alors avec tes grands parents :) hihi
      Encore merci <3

      Supprimer
  7. Ma belle et talentueuse Camille, tes photos me transportent... ces histoires que tu nous rapportent, ces expressions, ces
    Émotions, ces détails et endroits, je suis fan mais vraiment très fan du travail Que tu réalises. Bravo pour tout cela

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci Ophélie pour ce gentil mot qui me touche ♥
      Je me rappelle ton voyage et tes photographies en Inde qui m'avait donné envie de partir à l'aventure!! Bisous

      Supprimer
  8. Rue de la soie, rue du papier, rue des paniers... ces noms de rues me laissent rêveuse et tes photos et ta vidéo oh la la <3 <3

    RépondreSupprimer
  9. Jolies photos qui nous transportent là-bas ;-)

    RépondreSupprimer
  10. je connais Saigon où j'ai bossé 3 mois, pas Hanoi mais tes clichés me rappellent de bons souvenirs de cette periode.

    www.letiziabarcelona.com

    RépondreSupprimer
  11. Ces portraits, ces moments volés, ces ambiances... j'ai l'impression d'y être ! Merci à toi pour cette belle parenthèse :)

    RépondreSupprimer
  12. J'aime beaucoup la video ! Tes photos sont très jolies

    Bisous

    RépondreSupprimer

DAYS OF CAMILLE © - Tous droits réservés - Toutes les photographies sur ce site m'appartiennent et il est interdit de les utiliser (sans autorisation) à des fins commerciales ou à défaut en diffusion publique, sous quelque forme que ce soit. Merci de respecter mon travail protégé par le code de la propriété intellectuelle. Tout vol fera l'objet de poursuite judiciaire et entraînera une facturation immédiate et majorée. DESIGNED BY HERPARK